Tout le Japon : blog sur le Japon, la Mode Japonaise et les japonais

Tout le Japon : Blog sur le Japon
la vie au Japon aujourd'hui, les japonais ainsi que
la Mode Japonaise, les manga et la culture geek...

Ce qui fout la honte au Japon (et pas qu’au Japon)

Pour ce post, que vous attendiez depuis un moment (pardon pour mes absences mais bon, vous savez, c'est du fait de mon projet), j'ai décidé de faire quelque chose d'amusant et décalé. Je vous propose cette petite enquête qui, je l'espère, vous fera sourire, ou vous pliera sous la table au boulot (cette dernière option étant largement plus fun)... Intéressons nous donc à ce qui "fout le honte" quand on est au Japon. Enfin rassurez-vous, je pense que tout ce qui est dit ici est aussi valable pour la France ! Ce qui prouve qu'une fois de plus, nous ne sommes pas ...

Recettes des Yakitoris (différents styles)

Allez, ça fait un petit moment qu'on a pas parlé de cuisine japonaise et de bons petits plats. Je vous propose donc quelques recettes d'un de mes plats japonais préféré : les Yakitoris ! Donc, pour faire simple, les Yakitoris, ce sont des brochettes. On peut les faire au poulet, au boeuf, au saumon, à la pieuvre, au riz, au porc avec du fromage, etc... Initialement, on suppose que ces brochettes japonaises étaient surtout préparées à base de poulet car Yakitori signifie "oiseau grillé". Il y a plein de sortes de yakitoris, et Wikipedia nous en donne quelques noms : * yotsumi (四つ身) blanc de ...

La Mode au Japon - Partie 1 : les Lolitas

Depuis que j'ai créé ce blog sur le Japon, je m'efforce de vous faire découvrir ou redécouvrir la mode japonaise. Mais c'est une tâche longue et ardue, étant donné les nombreux styles existants. Alors je change mon fusil d'épaule pour vos présenter ici les divers styles principaux à connaitre ! Disons que je vous fait un briefing sur le "must know" de cet univers coloré et créatif qu'est la mode nippone. On va donc voir à travers quelques photos tout ce qui fait que, selon moi, le japon est l'autre pays de la Mode, avec la France (chauvinisme powa !). Pour des ...

Photos de Tokyo en HDR : le Japon sous un autre angle

On a tous déjà vu des centaines de photos de Tokyo. Mais avez-vous déjà vu la capitale du Japon photographiée en HDR ? Et d'abord, c'est quoi la "HDR" ? Cela signifie "High Dynamic Range (Imaging)". Oui, ça vous fait une belle jambe. Pour faire simple, le but est de créer une photo possédant un maximum d'informations dynamiques. Pour ce faire, il faut faire une série de plusieurs clichés, puis les "combiner" afin d'optimiser chaque pixel. Et le rendu de la photo en HDR est impressionnant ! Les meilleures deviennent presque des dessins. Entre vues sublimées et cataclysmiques, je vous présente donc ...

Tokyo, ville la plus chère du monde !

Hier, le 14 Juin, un organisme d'analyse a publié le classement (le Top 50 disons) des villes les plus chères du monde (ou plutôt les villes où le coût de la vie (biens, services, logement...) est le plus élevé). "Selon une étude annuelle publiée lundi 14 juin par le cabinet britannique ECA, Tokyo est la ville la plus chère du monde pour les salariés expatriés en 2010, principalement en raison de la volatilité des taux de change due à la crise économique. Trois autres métropoles japonaises (Nagoya, Yokohama et Kobe) font partie des dix premiers, tandis qu'aucune ville américaine ne figure ...

Pratique : les visas pour le Japon

Récemment, sur mon forum sur le Japon, une membre a abordé la question des visas. Alors, comment faire lorsqu'on a envie d'aller étudier, travailler ou simplement habiter au Japon ? Au delà du simple voyage touristique, il y a l'installation. En général, on déconseille aux gens qui veulent habiter au Japon de se jeter dans l'aventure avant d'avoir visité au moins une fois le Japon. En effet : comment assurer qu'on va se plaire dans un pays si on ne l'a jamais visité ? Des forums ou blogs comme Tout le Japon sont là pour vous aider à mieux connaitre ce pays, ...

Le Karaoké, une invention japonaise !

Qui ne connait pas le karaoké ? Ce divertissement qui consiste à chanter avec un micro des chansons en suivant les paroles à l'écran. Et bien ce qu'on sait moins, c'est que le karaoké c'est japonais ! Il y a bien un américain qui, en 1958 a créé l'animation de la "bouncing ball" (la petite balle qui rebondit au dessus des paroles), mais c'était pour une émission de TV, c'était donc loin de l'utilisation grand public. Pour en revenir au "vrai" karaoké, il suffit juste d'analyser le mot. Karaoké est une combinaison des raccourcis "kara" du mot japonais karappo (空っぽ) qui veut ...

Geek : les japonais ne connaissent pas les URL

par Pierre dans Geek

geek_url Etrange, bizarre, normal ? Pourquoi les japonais ne sont-ils pas habitués à utiliser une URL ?

Commençons par le commencement : l’URL est l’adresse propre à un site web. Elle commence par http://www et pour y accéder directement depuis son navigateur, on a juste besoin de la connaitre. Ici, on sait qu’en tapant “http://www.tout-le-japon.com” on arrivera sur la page d’accueil du blog. Ca nous parait évident, mais au Japon, ça ne l’est pas.

Alors je vois déjà tous les geeks outrés d’une telle injustice, mais qui faut-il blâmer ? Les internautes japonais qui ne lisent jamais les URL des sites, ou quelqu’un d’autre ? Et bien justement, le principal responsable est un géant de l’internet, leader du marché de l’internet nippon, j’ai nommé Yahoo! .

Et oui, la firme américaine, doublée très souvent par Google au niveau des moteurs de recherche, a la main mise sur le marché japonais et vu que c’est son navigateur qui remplace notre basique “Internet Explorer” à nous, les japonais se connectent donc majoritairement par Yahoo directement.

L’avantage pour eux : c’est simple, mais est-ce le meilleur ? L’avantage pour Yahoo : griller au poteau Google car les japonais n’ont alors pas le réflexe d’utiliser “http://www.google.com” comme page d’accueil car ils ne sont pas familier des URL. Il est d’ailleurs amusant de constater que la requête “Google” est la 4ème requête la plus tapée sur le moteur de recherche Yahoo au Japon ! C’est fou ça !

Certes, cette démonstration est un peu tarabiscotée, mais elle permet à Yahoo d’endiguer les offensives de Google…

Alors si vous avez un site que vous voulez faire connaitre au Japon, privilégiez la pub autour de vos mots-clés plutôt que de mettre en avant votre URL ! ;-)

4 Réponses à “Geek : les japonais ne connaissent pas les URL”

Casou

C’est vrai que les japonais utilise plus le navigateur de recherche, mais en même temps, les japonais utilisent “Home page adresse” pour dire “URL”. C’est comme adresse mail. On utilise le mot adresse pour tout.

1975jmr 候壮马

Effectivement, cela surprend au premier abord. Est-ce que le Japon va bientôt les URL avec les caractères non alphabétiques comme c’est le cas en Chine, Inde… depuis récemment ?

福岡フレンチレストラン

Quand on voit le niveau moyen des japonais en informatique, ce n’est en aucun cas une grosse surprise…

micky2be

Je pense que tu t’égares un peu sur le pourquoi les japonais n’utilisent pas les URL (comme montré dans les pub TV).
C’est tout simplement que peu de japonais connaissent et utilise les romaji qui à pour conséquence qu’ils ont du mal a ce rappeler ou d’écrire une URL. Certes Yahoo est utilisé à haute dose au Japon, mais Google l’est tout aussi en occident. Par exemple, “facebook” est la requête la plus demandé sur google.fr

Laisser un commentaire

A propos du Blog Japon...

Bienvenue sur le Blog Tout le Japon.com ! Mode japonaise, enquêtes sur les japonais, cuisine, musique et culture geek, etc... Laissez vos avis et vos commentaires!