Apprendre les Kanjis japonais avec des flashcards !

L’apprentissage des Kanji est souvent un tournant dans l’apprentissage du Japonais.

Il n’est pas rare qu’une personne abandonne la pratique à ce niveau, par manque de moyens ludiques et efficaces.

Des solutions existent en anglais ou d’autres langues, mais qu’en est-il des francophones ?

Kanji Oboe (kanjioboe.fr) est sur le point de proposer la première solution sous forme de flashcards, destinées aux français.
flashcards kanji

Comment ça marche ?

Les cartes Kanji Oboe se basent sur la philosophie des flashcards (ou carte mémoire) en vous proposant une utilisation recto-verso.

Sur le recto, le kanji est inscrit en grand et au centre, en écriture manuscrite.

Le sigle du niveau (référence JLPT) est affiché au pied de la carte.

Au verso apparaissent des informations complètes nécessaires à la maîtrise des kanji :

  • la version imprimée du kanji
  • le nombre de trait,
  • le radical,
  • la prononciation commune* en hiragana,
  • la prononciation commune * en romaji,
  • la signification générale,
  • les significations secondaires,
  • les prononciations on’yomi,
  • les prononciations kun’yomi

*la prononciation qui vient en premier à l’esprit d’un Japonais lorsqu’il voit le Kanji seul

Flashcard pour apprendre les Kanji

Kanji flashcard

 

Les differents niveaux

Kanji Oboe est une série complète divisée en cinq jeux de cartes, correspondant aux cinq niveaux JLPT (Japanese Language Proficiency Test), la référence à l’examen officiel visant à certifier le niveau de langue japonaise.

Ainsi chaque jeu comprend autant de cartes que de kanji référencés par niveau JLPT.

Pour différencier les différents niveaux, Kanji Oboe emploie des sigles (affichés sur chaque carte) afin de ne pas perturber votre apprentissage. De cette manière, les cartes peuvent être aisément mélangées entre plusieurs niveaux puis triées facilement par la suite.

0405060708

Les créateurs de ces flashcards

Clément Oliva

Jeune ingénieur de 27 ans Clément a découvert le Japon au travers du Kendo.

Il s’est peu à peu attaché à sa culture et à sa langue, qu’il étudie maintenant depuis 10 ans.

C’est en cherchant un moyen ludique de perfectionner son apprentissage des kanji que lui est venue l’idée de Kanji Oboe.

Yan Pelayo

Passionné de la culture japonaise féodale depuis tout petit et graphiste de profession, il suit depuis toujours cette philosophie de l’épure.

Il a tout de suite accepté de prêter main forte au projet en se consacrant à la création de l’identité visuelle de Kanji Oboe.

Ils ont besoin de vous !

Afin de pouvoir lancer la production des flashcards permettant d’apprendre le japonais plus facilement, les imprimeurs demandent un minimum rentable de 1000 jeux de cartes.

Ces cotations ont fait basculer l’ambition du projet sous de nouvelles proportions.

Kanji Oboe lance donc un appel au financement via une campagne de crowdfunding imminente.

Ainsi ils prévoient de produire un premier jeu de flashcard correspondant au niveau JLPT N5 (une centaine de cartes) suivie, si le financement porte ses fruits, des 4 autres niveaux !

Lors de cette campagne, vous pourrez précommander un jeu de cartes et acquérir des bonus (détails prochainement sur le site web et sur les réseaux sociaux), un titre de co-fondateur affiché dans chacune des boîtes de cartes, ainsi que … la gratitude éternelle des étudiants en japonais.

Nous vous invitons à visiter leur site internet kanjioboe.fr et de vous abonner à leurs réseaux sociaux afin de suivre l’avancée du projet et de son futur lancement.

Triomphons ensemble des 2000 kanji en un rien de temps !

3 Responses to “Apprendre les Kanjis japonais avec des flashcards !

  • Je viens de découvrir votre kickstarter 3 jours après sa fin :(
    Est-il tjs possible de contribuer ?

  • J’ai appris les Kanjis avec des « flashcards » fait main… La première offre est de 10€ en précommande si j’ai bien compris. J’ai mis environ 48h à me faire mes 100 premières flashcards. Si j’avais eu ce genre de gadget il est sûr que je n’aurais pas pris autant de temps… Après c’est comme tout, l’outil est utile, mais il faut l’utiliser REGULIEREMENT.

  • Merci pour ce bel article!
    J’apprends le japonais à Tokyo maintenant, et les kanjis, c’est vraiment pas facile. Les flashcards, c’est une belle idée!
    La fois passée, j’ai vu aussi ce site qui aide à apprendre les expressions de base en japonais: Le Francais Chic
    C’est assez sympa.
    Merci

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *